I keep respawning in the station.

any way to get back to my ship?

maybe a server command to teleport to it ?

We have a FAQ on our discord you might find a solution there. Or just ask the community there.