Sometimes, you can fall through the map using the jetpack after going off an elevator, and flying inside it again with the jetpack.

Though you still do appear at the arena.

Thanks for the report! It is a known and logged bug. :-)

-Cheers