I've tried everything to wake her up, I thought maybe fairy dust would help but that didn't work, I then noticed a chest I didn't see and got a flashlight and thought I could shine it at her but no, am I missing something?

I think you can get something from Pixie to wake her up. tbh, this part will probably get changed when I get to it in LD+

Ah i remember! Tis odd to see a female walking tree.