Top paidwith subtitles from 2023 (170 results)
Explore games with subtitles from 2023 on itch.io · Sell your games with subtitles from 2023 on itch.io to have them show up here.
New itch.io is now on YouTube!
Subscribe for game recommendations, clips, and more
The inventory management roguelike! Collect rare items, organize your backpack, and vanquish your foes!
Role Playing
Play in browser
Modern-day RPG that imagines the world of war that's coming for us, with a focus on civilians and language barriers.
Role Playing
a romance story about a college student caught between feuding friends
Visual Novel
A horror point-and-click adventure game. Water the plants, feed the pets, and DON'T turn off the lights.
Adventure
Uncover terrifying secrets about the company you work for in this comedically surreal 3D platformer!
Adventure
Face and (literally) fight your fears in this queer Halloween-themed ATB-system combat-focused turn-based RPG
Role Playing
He's a dove and he's a cowboy, time to pile on all the bad, the bad and the good.
Visual Novel
Play in browser
The dating sim where not everyone wants to date you.
Visual Novel
Solve the mysteries of your past in a hand-drawn, Internet-hostile town.
Adventure
Trucking sim for the Panic Playdate reminiscent of similar games from the mid-90s.
Simulation
Visual Novel but MC is Cale Darnegie
Visual Novel
Play in browser
Ancient Mind is a puzzle-action-adventure game about discovering the remains of an ancient civilization.
Adventure
Loading more games...