New & popular paidwith subtitles from 2023 (169 results)
Explore games with subtitles from 2023 on itch.io · Sell your games with subtitles from 2023 on itch.io to have them show up here.
New itch.io is now on YouTube!
Subscribe for game recommendations, clips, and more
a deep-space, underwater exploration game set on alien ocean worlds
Adventure
Trucking sim for the Panic Playdate reminiscent of similar games from the mid-90s.
Simulation
Black Girl Magic in a Cozy World: Cross-Platform Story-driven Game Uniting Gamers on XR and Console
Interactive Fiction
Experience about UFO abduction and Non-Human Intelligence revelation. For sci-fi fans and suspense lovers
Adventure
Visual Novel
A first-person Point and Click with pre-rendered 3D graphics
Adventure
Play in browser
Um Point and Click em primeira pessoa com gráficos 3D pré renderizados
Adventure
Play in browser
Unravel the mystery of a cryptic box in this 2-player co-op puzzle game. Solve cooperative puzzles. Outsmart the killer!
Puzzle
A massive post-apocalyptic base building game with adventure and 4X elements.
Simulation
Every shadow hides a secret: find Emily before it's too late
Visual Novel
In this sci-fi strategy you are the advisor to a galactic conqueror.
Strategy
Yukari loves Sensei but had to fight the obsessive Sakuya & Sakura, vengeful Tama, and One-Punch Girl Chiaki?!
Visual Novel
Play in browser
The inventory management roguelike! Collect rare items, organize your backpack, and vanquish your foes!
Role Playing
Play in browser
SHOOT'EM UP with cute and sexy girls!! Experience a game that is neither hardcore nor cool!
Shooter
Join the Galactic Space-Time Consortium to explore different eras and learn about history while playing a game.
Role Playing
Play in browser
Visual Novel
Follows a cat and a panda in Gapon on a quest to reclaim a treasure.
Visual Novel
Loading more games...