Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

New & popular paidwith subtitles from 2023 (169 results)

Explore games with subtitles from 2023 on itch.io · Sell your games with subtitles from 2023 on itch.io to have them show up here.

New itch.io is now on YouTube!

Subscribe for game recommendations, clips, and more

a deep-space, underwater exploration game set on alien ocean worlds
Adventure
Trucking sim for the Panic Playdate reminiscent of similar games from the mid-90s.
Simulation
Black Girl Magic in a Cozy World: Cross-Platform Story-driven Game Uniting Gamers on XR and Console
Interactive Fiction
Experience about UFO abduction and Non-Human Intelligence revelation. For sci-fi fans and suspense lovers
Adventure
An orbital Tower-Defense game exclusively for Playdate
Strategy
A fast-paced action platformer AND the most realistic chair simulator money can buy!
Action
A first-person Point and Click with pre-rendered 3D graphics
Adventure
Play in browser
Um Point and Click em primeira pessoa com gráficos 3D pré renderizados
Adventure
Play in browser
Far Out
$14.99
You were lucky to stay alive, but will you survive?
Adventure
Unravel the mystery of a cryptic box in this 2-player co-op puzzle game. Solve cooperative puzzles. Outsmart the killer!
Puzzle
Try to keep the European Union together for a set period of time
Strategy
Forth installment of the Fears to Fathom anthology
Adventure
The tree of transformation and opportunity.
Visual Novel
The remastered Quinn & Flynn VN series
Visual Novel
Play in browser
A massive post-apocalyptic base building game with adventure and 4X elements.
Simulation
Every shadow hides a secret: find Emily before it's too late
Visual Novel
Descopera misterul din spatele disparitiei lui Viorel Lucian.
Adventure
In this sci-fi strategy you are the advisor to a galactic conqueror.
Strategy
Skystrider, a 3D action platformer.
Adventure
Yukari loves Sensei but had to fight the obsessive Sakuya & Sakura, vengeful Tama, and One-Punch Girl Chiaki?!
Visual Novel
Play in browser
Young adult novel full of adventure and magic.
Visual Novel
An open-ended, dream-exploration 3d platformer. Help her out, already!!
Adventure
The inventory management roguelike! Collect rare items, organize your backpack, and vanquish your foes!
Role Playing
Play in browser
Voxella
$5.99
Join Muigi on their quest to discover the world!
Adventure
First-Person Horror game inspired by Slender Man
Adventure
Grab a friend and dog pile on foes in the action packed 2D adventure!
Action
SHOOT'EM UP with cute and sexy girls!! Experience a game that is neither hardcore nor cool!
Shooter
Join the Galactic Space-Time Consortium to explore different eras and learn about history while playing a game.
Role Playing
Play in browser
Put down ghosts before they put you down first...
Survival
Horror
Survival
Follows a cat and a panda in Gapon on a quest to reclaim a treasure.
Visual Novel
Loading more games...
itch.io now on YouTube!