Skip to main content

Browse GamesGame JamsUpload GameDeveloper LogsCommunity
Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

Filter Results

(Clear)

Related collections

Point and Click
ANONYMOUS4465
oyunlarımmm
elifonay23
Rowan's Collection
Rowan
npckc
Hastings94
HamudiYT07's Collection
HamudiYT07
suichir's Collection
suichir

Top rated free
with subtitles from 2016 Page 2 (232 results)

232 results

Explore games with subtitles from 2016 on itch.io · Upload your games with subtitles from 2016 to itch.io to have them show up here.

New itch.io is now on YouTube!

Subscribe for game recommendations, clips, and more

View Channel
Naufrage
A journey into a strange and dreamlike world
Thomasda
Rated 4.3 out of 5 stars
(32 total ratings)
Fare Thee Well
A lonely man and a sleepy town in the snow.
Watercress
Rated 4.3 out of 5 stars
(25 total ratings)
Visual Novel
GIF
sleepthrough
Another sleepless night...
Andrea Pignataro
Rated 4.3 out of 5 stars
(26 total ratings)
Adventure
GIF
No Stars, Only Constellations
short free stargazing game about breaking-up and alien life
Robert YangVerified Account
Rated 4.3 out of 5 stars
(31 total ratings)
Simulation
Plain
A woman thrown into the future must find a way to fit in to her new reality.
Fablesoft Studios
Rated 4.3 out of 5 stars
(32 total ratings)
Visual Novel
Wetwork
stealth action
WetworkDev
Rated 4.5 out of 5 stars
(10 total ratings)
Action
Cartas
Images and stories from the journey of a man adrift.
Julián Palacios
Rated 4.4 out of 5 stars
(15 total ratings)
SOLM
A puzzle RPG game where a young boy must escape a school while avoiding deadly creatures.
Devria
Rated 4.2 out of 5 stars
(33 total ratings)
Puzzle
GIF
That Spongy Thing On Your Tongue
A sick love.
Andrea Pignataro
Rated 4.3 out of 5 stars
(19 total ratings)
Visual Novel
Rise of Ages DEMO
Rise of Ages é um jogo sandbox 2D com modos single e multiplayer que consiste em iniciar e evoluir uma civilização.
Rise Of Ages
Rated 4.4 out of 5 stars
(10 total ratings)
Adventure
GIF
STAR JAR
Catch stars. Fill jars. Wake with the sun.
-hexcavator-
Rated 4.8 out of 5 stars
(8 total ratings)
Action
Play in browser
A Soul of Clay
Shape yourself and find the exit
fullmontisVerified Account
Rated 4.2 out of 5 stars
(24 total ratings)
Adventure
Play in browser
To Kill A Black Swan
“You never really understand a person until you consider things from his point of view ...”
Marcel Weyers
Rated 4.3 out of 5 stars
(12 total ratings)
Visual Novel
Widemare
A voice and text driven horror experience.
Andrea Pignataro
Rated 4.2 out of 5 stars
(17 total ratings)
Visual Novel
Iris Dream
A free otome game made for NaNoRenO.
Iris Dream
Rated 4.2 out of 5 stars
(15 total ratings)
yearly
There’s a difference between looking back and wanting to go back.
Vaida
Rated 4.1 out of 5 stars
(23 total ratings)
Play in browser
Catroom Drama - Case 3
Catroom Drama Episode 3 - Play Hard or Cry Trying
CatroomDrama
Rated 4.9 out of 5 stars
(7 total ratings)
Visual Novel
Play in browser
Two Interviewees
A man and a woman get through the same job interview. Who gets hired?
Mauro Vanetti
Rated 3.8 out of 5 stars
(110 total ratings)
Visual Novel
Gun Princess 2
Save your sister... and a bunch of bats!
Yal
Rated 4.2 out of 5 stars
(13 total ratings)
Platformer
Black Feather Forest
Investigate disappearances as a female journalist in this interactive experience inspired by true events.
hedgefield
Rated 4.2 out of 5 stars
(11 total ratings)
Adventure
The Ritual
A short horror game about a child escaping a sacrificial rite and otherworldly monster.
Neil Makes Games
Rated 4.2 out of 5 stars
(10 total ratings)
Adventure
The Wild Eight
The Wild Eight – An eerie survival adventure
hypetrain
Rated 4.0 out of 5 stars
(22 total ratings)
Adventure
The Monster In Me
A narrative choice-consequence game set in a post-apocalyptic world.
Alice Rendell
Rated 4.0 out of 5 stars
(33 total ratings)
Interactive Fiction
Clockwork Apple
A BL Visual-novel featuring kidnapping and characters of doubtful morality. (English and Italian)
Synapsed
Rated 4.3 out of 5 stars
(9 total ratings)
Visual Novel
Cyber
Cyber is an investigative adventure game with graphic interaction and textual narration.
Andrea Pignataro
Rated 4.5 out of 5 stars
(8 total ratings)
Adventure
Witch Spell
A cute otome visual novel by the makers of Heartful Chance~!
Visualnovels.nl
Rated 3.9 out of 5 stars
(44 total ratings)
Visual Novel
GIF
Ray Bibbia
Play as the toughest private exorcist around and fight evil by dodging bullets and typing your formula.
Morbidware
Rated 5.0 out of 5 stars
(6 total ratings)
Action
Ghostlords
A strategic turn-based RPG that tells the story of a post-apocalyptic haunted Great Britain.
Kyle
Rated 5.0 out of 5 stars
(6 total ratings)
Role Playing
Loving Life
A short non-fictional visual story about a near-fatal experience that forever changed the life of an 18 year old.
Serenity Forge
Rated 4.1 out of 5 stars
(11 total ratings)
Visual Novel
GIF
In Memory of the Eternity
Discovering darkness
Andrea Pignataro
Rated 4.0 out of 5 stars
(18 total ratings)
Adventure
Sleepless Night
Can you survive this night?
Marcel Weyers
Rated 4.1 out of 5 stars
(10 total ratings)
Visual Novel
Everyday Simulator
Wake up and get ready for work, don't be late!
Eduardo Lauer
Rated 4.0 out of 5 stars
(22 total ratings)
Simulation
Play in browser
GIF
Five Minutes a Day
Every day, for the rest of your life.
Andrea Pignataro
Rated 3.9 out of 5 stars
(36 total ratings)
Adventure
Gun Princess Zero
Explore. Infiltrate. Blast to pieces.
Yal
Rated 4.0 out of 5 stars
(15 total ratings)
Platformer
Blossoms Bloom Brightest
A sci-fi, yuri visual novel with a dollop of mystery.
Reine WorksVerified Account
Rated 3.7 out of 5 stars
(106 total ratings)
Visual Novel
L'employé parfait
A game about a cop who does everything at (literally) the last minute.
Ryad Godard
Rated 4.4 out of 5 stars
(8 total ratings)
Strategy
Loading more games...
Next page
itch.io now on YouTube!
AboutFAQBlogContact us
Copyright © 2025 itch corp · Directory · Terms · Privacy · Cookies