Can I use characters/music from other games like Mario or Pokemon?

It's better to avoid this kind of resources, I'm afraid.

You can make a parody, but not use the exact assets from those games.

Okay, thank you. I'll most likely make it more of a parody.