Can the animations be created using 3D modeling software, such as Blender? Could they be a combination of 2D and 3D assets?
Yes and yes, assuming that all work is team-created.