I am assuming that you drove the truck up to the car instead of walking there didn't you? So you missed the whole car chase. I have fixed that bug, and am uploading a new version right now actually. Sorry about that.

Fixed file is uploaded. Save files should still work.