Reading through the rules I can't find anything about whether it is allowed for more than one person to work on the same game. I mean, is this jam strictly solo, or are teams permitted?

You can form a team.