It's not that hard, you either put it onto a stick and boot from it or the easier method is to just use a VM like VirtualBox.
But I would love to see a bootsector game, I made one a couple of months ago as well.