I assume submitting already published games is not allowed.

You can get in doubt as rules don't directly say so and a game published 91 days is already submitted.