I uploaded a few days ago, when I did, the question "Do you agree to the terms and conditions of submitting your game to this jam?" had only blank options to select from. It seems to be working now, so for anyone else this happened to, if you edit your submission, it should now give you the option to select Yes.
Hope this helps anyone who had the same issue!