I have an idea for like a  game where you have to find words and fit them together to make an insult, but I'm not the right dev for this type of game.
Edit: I have an idea for the jam and don't need help for this idea.

to help you with your idea you can have trigger boxes that detect when a letter is in them and if it is the right letter and repeat this until you spell an insult.