Can I make game with Zelda leveldesign? It's almost like Metroid... almost :'D
Or Metroidvania only works for platformer games?

Yep! The general rule for metroidvanias is that you acquire upgrades by exploring that change the way you interact with the environment; it is not limited to platformers!