While you certainly CANNOT edit your game file/files in any way before the rating period is over, I believe you can edit things like description/text/screenshots/theme of your game page.