I'm making a puzzle platformer with a non-binary main character inspired from my own life, the game is more than a platformer with an actual story. Is that allowed?

Yes absolutely! :D