I read the rules and you said nothing about creepy or unsettling content. So I have to ask: is that allowed?

Jut don't cross any lines. Horror games or creepy games are more than fine.