One of the rules for the jam states that we can use ANY game engine. Does that included Roblox studio?
I think that's ok. But on the discord it does say:
(So I think you'll be ok If you can put the game files for download somewhere you can trust, idk how roblox studio works so I'm probably not that much help.)