I usually prefer adding the credits ingame rather than on a description page.

If However I mention in the description that this game uses Assets from a vast variety of individuals whose credits can be found ingame. Would that be legal?

Yes, I guess that is okay. Just make sure its easily visible :)