I wanted to paticipate the jam, but im not too experienced with game engines.

I can program on scratch, then convert to html to make it playable on browser.

Could someone answer this for me?

yea probably

If the game is playable on itch, then a scratch based game is fine.