Are there any game engine limitations? Do we have to use godot? As i use Unity mostly and have never used godot
Unity is good. I used it in earlier Trijams many times.
Under "What are the rules?" it's stated that "You can work alone or in teams of any size, use any game engine or tools you like (...)", so you're good with Unity :)
You can use whatever you like!