can you use a program like unity or a web page to create the game?

Only Unity, as you have to use it for the Fungus tool