Student Transfer, Press-Switch, and Mice Tea, but the first two are almost exclusively body swap with sprawling content and the last is very furry. In regards to another really good gender bender game, Magical Camp is an easy recommendation (even if it's discontinued) but there's not really another VN like re:Dreamer.