I did the same thing ;-;
If you look on the right side of the remap controls screen you will see a red "X" for each input. Click on that X (multiple times) and it will remove the keybinds and you can remap it properly. :)
That worked! Totally missed that. Thank you!
No worries at all! It confused me a little bit too! :)
you're amazing