I discovered a way to avoid the bug, if you press Esc you will have the option to interact, then you can ask her to stop following you. To avoid the Follow Me Not bug, you must, before upgrading to the next level, ask her to stop following you fact: there will be more scenes if you explore the city with her :3