To add to the bug mentioned here, dungeons also don't remove from the list when you try to forget them. It claims the dungeon is removed but dungeon remains in list regardless.