the glowing pillars is the end of act 2 once you reach that part you finished that chapter, you now have to wait until they release act 3!
Does the game notify me or does it have a notification so I can know that it has updated?