I say it again and again, clicking all platforms for a download will not make itch.io convert a windows build magically for all other platforms.
Please provide a REAL Linux build for download! It's really not hard to provide one with Unity. Simply install the appropriate modules in the Hub, then switch platform from Windows to Linux, and hit "build".