Hello.
Thank you for your feedback.
I'm sorry if my dev updates are annoying you. I understand it can be frustrating.
I do publish my updates using the "general update" category, and announce the releases using the "Major update or Launch" category. I don't know if you can filter that on your side. I don't think there is anything else I can do on mine.
I usually have quite favorable feedback on my dev updates, so I have to confess that I'm a bit surprised.