В игре есть шанс такого "почти софт-лока"(Не успели добавить подтягивание по цепи.
Можно выбраться раскачиваясь на цепи ударами двух рук или просто перезапустить уровень.