apparently it can be fixed by fighting him again and letting him get close, don't really understand that to be honest.
