Hi! I know this thread is old, but have you heard if this tool?
https://github.com/bakustarver/rpgmakermlinux-cicpoffs
It allows you to run RPG Maker MV / MZ games on Linux, natively.
Really easy to set up, has a few dependencies that i think have to be installed manually, but for me it was really easy. The first time I launched this game it threw an error, but after closing and re-launching the game it ran perfectly.