Try to use "The Unarchiver" app from the Mac App Store. The default option to unpack the .zip of some mac system changes some file types automatically for whatever reason, and can cause such problems. It's a general problem, not really with the game itself.
The game is made in RPG Maker MV.