You can change the language setting by going to "Setting(設定)" -> "Game Screen(ゲーム画面)" -> "Language Settings(言語設定)" after bringing up the menu with the F1 key which youll see across the top while in game.
Tho not all sections have been translated yet
Additional info for people who struggled like me:
