Sounds like a super cool concept, but I couldn't get my microphone working on the Windows version :(
I used the test on the main menu and the audio came out super slowed down for some reason. I love the idea though, message me if you end up finding a fix because I'd love to participate