I think he means that, previously, their attention was solely focused on the player, attempting to force their way in. Now, we're encouraged to throw them at random people without any effort or resistance.
I will admit, I have also not seen the visual novel either. But as a femdom lover, I can kind of agree with this take.