Thanks for playing!!
You are definitely meant to bank your cats cause it does get overwhelming fast. Although, it's not clear that's even a mechanic and also it's a bit slow banking them once your board fills up 😅
If I get time to update the game I'll definitely address that! Thinking it'd be a nice QOL life thing to shift-click the cats to instantly bank them, instead of dragging