So while the store page doesn't show it the stock car IS functional and can carry our animals?
Yes the latest update included an update to the livestock car that allows it to load cattle! only cattle right now, I will add other animals soon. You still have to get the railcar into the store area for the livestock tho, same as if you were using a semi livestock trailer so you have to get creative with the tracks sometimes.. haha