It took me a bit to figure out the connection as well. The tutorial doesn't really explain the connection between the doors being locked and the racoon being the problem, and on top of that, which trash can she's in is completely random and unrelated to which room gets locked, so it's not straightforward or obvious that she's the one causing the problem at first.