the mouths are invisible objects that use boolean, not the head. find these and use the shape keys provided.
the most recent and unreleased version brings back bones on the mouth, so uh, yeah.
Can't find anything about invisible objects on the N model.
PLEASE RELEASE ITTT
