Correct, it blocks that option.
I trained with the girl 4 times, and after I did it, she gave me the first massage right away, even though I didn't want it, then the duty told me to do it two more times until the girl sent a message, but when I got there, the massage option was locked and I couldn't leave the room, everything was locked.
I used Google translate, I might have written it wrong