Hey, thanks for the fast reply, I followed the instructions and it seemed that it's working at the moment.
Edit: Update, no, still the same. Both are stuck at their previous levels just with a higher grade now. I wonder if it's maybe I am the one who needs to grade-up (I'm still Journeyman in this playthrough)