Purple is under the "more colors" option. It's the last hair color. And the eye color change might have worked before the paperdoll was implemented. I used to use a plugin with default RPG Maker assets for the characters appearance, which didn't have expressions, and therefore didn't have the eye color limitation.