Also remember you're looking between the death itself and the Bad End screen. Anything before that is a wasted effort this time around.
Nooooot really... there might be some more secrets, but so far I've found a password that works on Day 4 (or the second time you can use the vault).
Edit: No amount of puppy eyes will make me reveal it.
I've only been able to find 9 passwords that work.
Yes, really! At least if we're talking about where you're guaranteed to get them, and ones required for progression. Other passwords... not so much, but they're optional.