Very nice update. the only thing i would suggest is an option to disable the soundeffect when new text is appearing.
It's already in the game :) "Voice volume" in Preferences.
