What do you mean by "sprite creator"? I don't know what that is...
The weapons each have their own sprite sheets that overlay on top of the body, outfit, and hair (and sometimes behind those layers).
I've included supporting files (detailed documentation and sample images) to help you figure that stuff out if it isn't apparent.