You actually need to continue with the story. I think you are good to go on the beach quest - you should get all the available h-scenes in the beach, including Layla's.
Once you are done with the beach quest and return home, you'll be able to continue with Layla's route (and h-scenes).