dude it is just like mario maker
for those wondering in the editor you hit E and T for the enemy and tile menus
it seems like sometimes switching from editor and game mode doesnt carry over your changes, i couldnt figure out what specifically caused this