You need to drop the bugs in the top box to solve the puzzle! Grovyle gives you instructions when you first start to play.